Business Consultation

January 9, 2026

Powys businesses are being offered a chance to comment on the county council revenue budget for the coming financial year.

The county council is inviting businesses to comment on the 2026/2027 revenue budget as part of an online consultation exercise.

Cabinet Member for Finance and Corporate Transformation, Councillor David Thomas said: “The budget is important for business throughout the county and by providing an opportunity for businesses to express their views online everyone has the same opportunity to comment no matter where they are based.”

Those who are interested are invited to visit the Council’s website: http://www.powys.gov.uk and click the link to Councils Committees and Meetings/Cabinet agenda 20th January 2026 or use the direct link below:

Cyngor Sir Powys County Council - Agenda for Cabinet on Tuesday, 20th January, 2026, 11.00 am

which will take you direct to the Cabinet papers with full details of the proposed Council`s budget (available from 12th January).

All responses to the consultation should be addressed to the Head of Finance, Powys County Hall, Spa Road East, Llandrindod Wells, LD1 5LG for this purpose by 16th February 2026.

ENDS

Ionawr, 9 2026

Mae busnesau Powys yn cael cyfle i roi sylwadau ar gyllideb refeniw’r cyngor sir ar gyfer y flwyddyn ariannol sydd i ddod.

Fel rhan o ymarfer ymgynghori ar-lein, mae'r cyngor sir yn gwahodd busnesau i roi sylwadau ar gyllideb refeniw 2026/2027.

Dywedodd y Cynghorydd David Thomas, Yr Aelod Cabinet ar gyfer Cyllid a Thrawsnewid Corfforaethol: "Mae'r gyllideb yn bwysig i fusnesau ledled y sir a thrwy roi cyfle i fusnesau fynegi eu barn ar-lein mae pawb yn cael yr un cyfle i roi eu sylwadau ym mha le bynnag y maen nhw wedi'u lleoli."

Estynnir gwahoddiad i’r rhai sydd â diddordeb i ymweld â gwefan y Cyngor: http://www.powys.gov.uk a chlicio’r ddolen Pwyllgorau a Chyfarfodydd y Cyngor/Agenda’r Cabinet 20 Ionawr 2026, neu ddefnyddio’r ddolen uniongyrchol isod:Cyngor Sir Powys County Council - Agenda for Cabinet on Tuesday, 20th January, 2026, 11.00 am

fydd yn mynd â chi yn syth at bapurau’r Cabinet, sy’n cynnwys holl fanylion cyllideb arfaethedig y Cyngor (ar gael o 12 Ionawr).

Dylid anfon pob ymateb i’r ymgynghoriad at y Pennaeth Cyllid, Neuadd Sir Powys, Spa Road East, Llandrindod, Powys, LD1 5LG i’r diben hwn erbyn 16 Chwefror 2026.

DIWEDD